> I thought it would be <xsl:when test="focusedTab[@name='Login']"> but
that would test if the current node had a child element with that
attribute.If you want to test if the current element has the attribute
then
 <xsl:when test="@name='Login'">

> <xsl:template name="scripts">
> 	<xsl:choose>

if your template just consists of an xsl:choose consider instead using
apply-templates

replace
<xsl:call-template name="scripts"/>
by
<xsl:apply-template select="@name"/>

then you can have

<xsl:template match="@name[.='Login']">....

David