> <xsl:variable name="q">'</xsl:variable>
> <xsl:value-of select="translate(/Legende,$q,concat($q,$q))" />

No, I think he wants to replace one character by two, which you can't do
with translate().

Mike Kay


 XSL-List info and archive:  http://www.mulberrytech.com/xsl/xsl-list