[XSL-LIST Mailing List Archive Home] [By Thread] [By Date] [Recent Entries] [Reply To This Message]

RE: Replacing all Occurences of a String

Subject: RE: Replacing all Occurences of a String
From: "Chris Bayes" <chris@xxxxxxxxxxx>
Date: Thu, 30 Aug 2001 17:03:08 +0100
schweizerdeutsch test
Roger,
Have a look at
http://www.biglist.com/lists/xsl-list/archives/200008/msg01300.html for
some ideas on internationalization. You can extend this idea to handle
your month conversions if your datafile looked like
<dictionary>
  <months lang="en">
    <month abbr="jan">january</month>
    ...
    ...
    <month abbr="dec">december</month>
  </months>
  <months lang="fr">
    <month abbr="jan">janvier</month>
    ...

Then to convert $monthtotrans from french to english abbreviation
something like
   <xsl:value-of
select="document('months.xml')/dictionary/months[@lang='en']/month[posit
ion()/document('months.xml')/dictionary/months[@lang='fr']/month[@abbr=$
monthtotrans]/@abbr
Or
<xsl:variable name="monthnum"
select="count(preceding-sibling::*/document('months.xml')/dictionary/mon
ths[@lang='fr']/month[@abbr=$monthtotrans])" />
<xsl:value-of
select="document('months.xml')/dictionary/months[@lang='en']/month[$mont
hnum]/@abbr" />

Ciao Chris

XML/XSL Portal
http://www.bayes.co.uk/xml


> -----Original Message-----
> From: owner-xsl-list@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 
> [mailto:owner-xsl-list@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Roger
> Sent: 30 August 2001 15:45
> To: xsl-list@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Subject: AW:  Replacing all Occurences of a String
> 
> 
> Hi David
> The problem is I have all months and also all languages, like:
> 
> <sfzSprache>Italian/German/Swiss-German/French</sfzLanguage>
> 
> and I want in the end:
> 
> <sfzSprache>Italienisch/Deutsch/Schweizerdeutsch/Französisch</
> sfzLanguage>
> 
> 
> If I only would have "German" or "October" it would be easy. 
> I would then transform it like this:
> 
> <xsl:choose>
> <xsl:when test="string-length(sfzSprache)&gt;0">
> Sprache:
> <xsl:choose>
> 	<xsl:when test="string(sfzSprache)='German'">
>  Deutsch <br />
>    </xsl:when>
>    <xsl:when test="string(sfzSprache)='Italian'">
>  Italienisch <br />
>    </xsl:when>
>   <xsl:when test="string(sfzSprache)='Swiss-German'">
>  Schweizerdeutsch <br />
>    </xsl:when>
>    <xsl:when test="string(sfzSprache)='Rhaeto-romanic'">
>  Rätoromanisch <br />
>    </xsl:when>
>    <xsl:when test="string(sfzSprache)='French'">
>  Französisch <br />
>    </xsl:when>
>    <xsl:when test="string(sfzSprache)='English'">
>  Englisch<br />
>    </xsl:when>
> 	<xsl:when test="string(sfzSprache)='Chinese'">
>  Chinesisch <br />
>    </xsl:when>
>    <xsl:when test="string(sfzSprache)='Russian'">
>  Russisch <br />
>    </xsl:when>
> <xsl:otherwise>
> 	<xsl:value-of select="sfzSprache"/><br />
> </xsl:otherwise>
> </xsl:choose>
> 
> 
> Thanx for any additional hints
> best
> roger
> 
> 
> 
> 
>   <sfzRelease>January, February 2001</sfzRelease>
> 
>   I want at the end:
> 
>   <sfzRelease>Januar, Februar 2001</sfzRelease>
> 
> Hmm, I don't suppose translate(sfzRelease,'y','') works in 
> general does it. (If only natural languages followed regular 
> paterns like
> mathematics....)
> 
> If you have a replace string template then probably the 
> easiest thing to do is make a variable containg a node set of 
> replacements eg
> 
> <y en="January" de="Januar"/>
> 
> 
> then just make a recusive template that works down a list of 
> y nodes, doing a replacement using the first y node then 
> calling itself on the rest of the list.
> 
> David
> 
> _____________________________________________________________________
> This message has been checked for all known viruses by Star 
> Internet delivered through the MessageLabs Virus Scanning 
> Service. For further information visit 
> http://www.star.net.uk/stats.asp or > alternatively call Star 
> Internet for details on the Virus Scanning Service.
> 
>  XSL-List info and archive:  http://www.mulberrytech.com/xsl/xsl-list
> 
> 
>  XSL-List info and archive:  http://www.mulberrytech.com/xsl/xsl-list
> 
> 


 XSL-List info and archive:  http://www.mulberrytech.com/xsl/xsl-list


Current Thread

PURCHASE STYLUS STUDIO ONLINE TODAY!

Purchasing Stylus Studio from our online shop is Easy, Secure and Value Priced!

Buy Stylus Studio Now

Download The World's Best XML IDE!

Accelerate XML development with our award-winning XML IDE - Download a free trial today!

Don't miss another message! Subscribe to this list today.
Email
First Name
Last Name
Company
Subscribe in XML format
RSS 2.0
Atom 0.3
Site Map | Privacy Policy | Terms of Use | Trademarks
Free Stylus Studio XML Training:
W3C Member
Stylus Studio® and DataDirect XQuery ™are products from DataDirect Technologies, is a registered trademark of Progress Software Corporation, in the U.S. and other countries. © 2004-2013 All Rights Reserved.