> I get warnings while transforming: Namespace prefix can't be 
> resolved: 
> xmlns (Node ignored) This belongs to line 5 in your example.

Someone already responded that you can't use xsl:attribute to create
namespace declarations.

Michael Kay
http://www.saxonica.com/