As Michael said, the syntax you want is XPath2 but not an XSLT pattern,
even in xslt2.

You could use 
comments//*[self::h1|self::p|self::b|self::i]
if schema tpes are not your thing.

David