<pre>
              <xsl:value-of disable-output-escaping="yes"
    select="text()[last()]"/>

d-o-e (which is evil) only affects the way < and & are linearised so
would have no effect on this white space text node.

David