put your recursive call in the xsl:otherwise branch not after the
xsl:choose, otherwise you recurse even when you have finished and so
never stop until you run out of java stack:

java.lang.StackOverflowError

David