Re: in which I surrender a 15-year-old argument(transforming t

From: Uche Ogbuji <uche@ogbuji.net>
To: Arjun Ray <arjun.ray@verizon.net>
Date: Wed, 2 Apr 2014 16:47:45 -0600

Play the video

On Wed, Apr 2, 2014 at 4:32 PM, Arjun Ray <arjun.ray@verizon.net> wrote:

On Wed, 02 Apr 2014 09:49:30 -0400, John Cowan <johnwcowan@gmail.com>
wrote:

| Eheu fugaces anni labuntur, Postume, Postume,
| The years slip away and are lost to me, lost to me.

| (author unknown;

http://www.johnderbyshire.com/Readings/odes-2-14.html

Quod erat inveniendum?

| needs the English pronunciation of Latin)

How, or where, would it differ?

I gather "Lost to May, Lost to May" is rather more elegaic than the wag intended. Plus you still have to lost the damned diphthongal glide.

Semper ubi sub ubi!

Uche Ogbuji http://uche.ogbuji.net
Founding Partner, Zepheira http://zepheira.com

Author, Ndewo, Colorado   http://uche.ogbuji.net/ndewo/
Founding editor, Kin Poetry Journal http://wearekin.org
Editor & Contributor, TNB   http://www.thenervousbreakdown.com/author/uogbuji/
http://copia.ogbuji.net   http://www.linkedin.com/in/ucheogbuji   http://twitter.com/uogbuji

Follow-Ups:
- Re: in which I surrender a 15-year-old argument(transforming the Web)
  - From: Arjun Ray <arjun.ray@verizon.net>

References:
- in which I surrender a 15-year-old argument (transforming the Web)
  - From: "Simon St.Laurent" <simonstl@simonstl.com>
- Re: in which I surrender a 15-year-old argument (transforming the Web)
  - From: "G. Ken Holman" <gkholman@CraneSoftwrights.com>
- Re: in which I surrender a 15-year-old argument (transforming the Web)
  - From: "Pete Cordell" <petexmldev@codalogic.com>
- Re: in which I surrender a 15-year-old argument(transforming the Web)
  - From: John Cowan <johnwcowan@gmail.com>
- Re: in which I surrender a 15-year-old argument(transforming the Web)
  - From: Arjun Ray <arjun.ray@verizon.net>

[Date Prev] | [Thread Prev] | [Thread Next] | [Date Next] -- [Date Index] | [Thread Index]

PURCHASE STYLUS STUDIO ONLINE TODAY!

Purchasing Stylus Studio from our online shop is Easy, Secure and Value Priced!

Download The World's Best XML IDE!

Accelerate XML development with our award-winning XML IDE - Download a free trial today!

Subscribe in XML format

RSS 2.0
Atom 0.3

Stylus Studio has published XML-DEV in RSS and ATOM formats, enabling users to easily subcribe to the list from their preferred news reader application.

Stylus Studio Sponsored Links are added links designed to provide related and additional information to the visitors of this website. they were not included by the author in the initial post. To view the content without the Sponsor Links please click here.

XML Editor - Download a 15 Day Free Trial Now >

See What's New in Stylus Studio >

Buy Stylus Studio - XML Editor - Now >